Quyết định ban hành hướng dẫn thực hiện đánh giá trình độ ngoại ngữ theo Chuẩn đầu ra năm 2013

                  BỘ NGOẠI GIAO                                                 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

             HỌC VIỆN NGOẠI GIAO                                                      Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

                          ----------                                                                               ---------------------

                 Số: 454 /QĐ-HVNG

Hà Nội, ngày 12 tháng 9 năm 2013

QUYẾT ĐỊNH
V/v Ban hành Hướng dẫn thực hiện đánh giá trình độ ngoại ngữ
theo Chuẩn đầu ra năm 2013
--------------

GIÁM ĐỐC HỌC VIỆN NGOẠI GIAO

Căn cứ Quyết định số 82/QĐ-TTg ngày 23/06/2008 của Thủ tướng Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Học viện Ngoại giao;

Căn cứ Quyết định số 29/2012/QĐ-TTg ngày 12/7/2012 của Thủ tướng Chính phủ về việc sửa đổi và bổ sung điều 3 của Quyết định số 82/2008/QĐ-TTg ngày 23/06/2008 của Thủ tướng Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Học viện Ngoại giao trực thuộc Bộ Ngoại giao;

Căn cứ Công văn số 2196/ BGDĐT-GDĐH ngày 22/04/2010 của Bộ Giáo dục và Đào tạo về việc hướng dẫn xây dựng và công bố chuẩn đầu ra ngành đào tạo;

Căn cứ Quyết định số 436/QĐ-HVNG ngày 29/12/2010 của Giám đốc Học viện Ngoại giao về việc ban hành Chuẩn đầu ra ngành Quan hệ quốc tế, Kinh tế quốc tế, Luật quốc tế, Truyền thông quốc tế, Ngôn ngữ Anh và Ngôn ngữ Pháp;

Xét yêu cầu nâng cao chất lượng đào tạo của Học viện Ngoại giao;

Theo đề nghị của Hội đồng Khoa học và Đào tạo của Học viện Ngoại giao,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm Quyết định này Hướng dẫn thực hiện đánh giá trình độ ngoại ngữ theo Chuẩn đầu ra năm 2013. Các văn bản trước đây trái với Hướng dẫn này đều được bãi bỏ.

Điều 2. Các Ông (Bà) Trưởng phòng Đào tạo, Trưởng Khoa, các đơn vị có liên quan, các giảng viên liên quan và sinh viên đang học tại Học viện Ngoại giao chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này kể từ ngày ký./.

Nơi nhận:                                                                                                        GIÁM ĐỐC

- Như điều 2;                                                                                                       (đã ký)

- Lưu: VP, PĐT, Khoa.                                                                                TS. Đặng Đình Quý

 

 

HƯỚNG DẪN THỰC HIỆN ĐÁNH GIÁ TRÌNH ĐỘ NGOẠI NGỮ THEO CHUẨN ĐẦU RA NĂM 2013

(Ban hành kèm theo Quyết định số 454 / QĐ-HVNG ngày 12 tháng 9 năm 2013 của Giám đốc Học viện Ngoại giao)

I. MỤC ĐÍCH:

1. Thực hiện các quy định về áp dụng chuẩn đầu ra do Học viện Ngoại giao đã công bố.

2. Nâng cao chất lượng đào tạo ngoại ngữ của Học viện Ngoại giao.

II. ĐỐI TƯỢNG ÁP DỤNG:

Sinh viên các ngành Quan hệ quốc tế, Luật quốc tế, Kinh tế quốc tế, Truyền thông quốc tế, Ngôn ngữ Anh và Ngôn ngữ Pháp có quyền chủ động lựa chọn dự thi một trong các loại chứng chỉ được Học viện Ngoại giao công nhận theo quy định tại mục III của Quyết định này, phù hợp với nguyện vọng và khả năng của bản thân. Chứng chỉ ngoại ngữ đạt tiêu chuẩn là một trong những điều kiện bắt buộc để sinh viên được cấp Bằng tốt nghiệp đại học.

III. NỘI DUNG ĐÁNH GIÁ

Nội dung đánh giá ngoại ngữ của sinh viên Học viện Ngoại giao dựa trên 03 điều kiện sau:

1. Ngoại ngữ cơ sở:

Sinh viên phải hoàn thành toàn bộ các học phần ngoại ngữ cơ sở theo chương trình đào tạo hiện hành của Học viện Ngoại giao (sinh viên phải đạt điểm TBC ngoại ngữ >=5 đối với hệ niên chế (Khóa 37) và >=4 đối với hệ tín chỉ (từ Khóa 38 trở đi)).

2. Ngoại ngữ chuyên ngành:

Sinh viên phải hoàn thành toàn bộ các học phần ngoại ngữ chuyên ngành theo chương trình đào tạo hiện hành của Học viện Ngoại giao (sinh viên phải đạt điểm TBC ngoại ngữ >=5 đối với hệ niên chế (Khóa 37) và >=4 đối với hệ tín chỉ (từ Khóa 38 trở đi)).

3. Đạt được Chứng chỉ ngoại ngữ quốc tế:

Tất cả sinh viên phải đạt được một trong các Chứng chỉ ngoại ngữ quốc tế đạt chuẩn theo quy định của Học viện Ngoại giao. Đối với những trường hợp đặc biệt, Giám đốc Học viện xem xét và quyết định.

a. Các loại chứng chỉ ngoại ngữ quốc tế được Học viện Ngoại giao công nhận:

Tiếng Anh: TOEIC, TOEFL ITP, TOEFL CBT, TOEFL IBT, IELTS.

Tiếng Pháp: DELF, TCF.

Tiếng Trung Quốc: HSK.

b. Quy định về các mức điểm đạt:

* Đối với cử nhân ngành Ngôn ngữ Anh

- Tương đương với trình độ C1 khung tham chiếu châu Âu:

* Đối với cử nhân ngành Quan hệ quốc tế, Kinh tế quốc tế, Luật quốc tế, Truyền thông quốc tế:

- Tương đương với trình độ B2 khung tham chiếu châu Âu

- Đối với Tiếng Pháp: DELF: >=B2, TFC: >= 400.

- Đối với Tiếng Trung Quốc: HSK: >= cấp 4.

IV. NGUYÊN TẮC VÀ KẾ HOẠCH THỰC HIỆN:

1. Nguyên tắc:

a. Sinh viên chủ động đăng ký và tham dự các kỳ thi ngoại ngữ theo chuẩn quốc tế tại các điểm thi được ủy quyền.

b. Học viện chấp nhận tất cả các loại chứng chỉ ngoại ngữ đã nêu ở mục 3, III.

2. Kế hoạch thực hiện:

Sinh viên tất cả các ngành Quan hệ quốc tế, Luật quốc tế, Kinh tế quốc tế, Truyền thông quốc tế, Ngôn ngữ Anh và Ngôn ngữ Pháp phải chủ động dự thi và nộp Chứng chỉ ngoại ngữ quốc tế đạt tiêu chuẩn cho Phòng Đào tạo trước thời hạn xét tốt nghiệp 10 ngày.

V. ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH:

1. Hướng dẫn thực hiện đánh giá trình độ ngoại ngữ theo Chuẩn đầu ra năm 2013 được phổ biến rộng rãi đến toàn thể sinh viên trên Bảng thông báo và Trang thông tin điện tử của Học viện.

2. Phòng Đào tạo và các Khoa ngoại ngữ hướng dẫn và giám sát chặt chẽ quá trình thực hiện Hướng dẫn này, đề xuất những thay thế hoặc bổ sung phù hợp với điều kiện của Học viện.

3. Mọi sửa đổi, bổ sung đều phải thông qua Hội đồng khoa học và đào tạo của Học viện Ngoại giao.